Tratados
Contenido
Textos de los tratados
Colecciones generales (no temáticas)
Asignar el encabezamiento de forma general adecuado, por ejemplo: Tratados--Colecciones; Tratados de paz; [lugar]--Relaciones exteriores--Tratados.
Colecciones temáticas
Encabezamientos temáticos
Asignar los encabezamientos temáticos adecuados, por ejemplo: Derecho ambiental internacional; Guerra química (Derecho internacional); Convenios postales; Tratados comerciales; Discriminación sexual contra las mujeres--Legislación; Aborígenes Choctaw --Tratados; Guerra Mundial, 1939-1945--Tratados.
- ≡ La subdivisión --Tratados solo se usa bajo nombres de grupos étnicos, bajo nombres de guerras y bajo Iglesia Católica--Relaciones exteriores, y en encabezamientos del tipo [lugar]--Relaciones exteriores. NO se usa como subdivisión adicional a continuación de encabezamientos del tipo [lugar]--Relaciones exteriores--[lugar]:
Convenciones ratificadas de Derecho laboral internacional.
080 1# $a 650 #4 $a Derecho laboral internacional
Tratados entre la tribu de aborígenes Potawatomi y los Estados Unidos de América, 1789-1867.
080 1# $a 650 #4 $a Aborígenes Potawatomi $v Tratados
Subdivisión geográfica
Si la intención de la colección es presentar los tratados en los que un país en particular es parte, asignar un encabezamiento general, sin subdivisión geográfica, para destacar el aspecto internacional, y asignar además el mismo encabezamiento con subdivisión geográfica para indicar el país (a excepción de las colecciones de tratados comerciales, para las cuales se usa [país]--Tratados comerciales como encabezamiento adicional):
Tratados de la Argentina y otros acuerdos internacionales de telecomunicaciones.
080 1# $a 650 #4 $a Telecomunicaciones $x Legislación 650 #4 $a Telecomunicaciones $x Legislación $z Argentina
- Excepción: si la recopilación se limita a solo dos países, omitir el encabezamiento general, e indicar ambos países usando subdivisión geográfica:
Comercio de productos textiles de algodón : acuerdos entre la Argentina y el Brasil.
080 1# $a 650 #4 $a Industria algodonera $x Legislación $z Argentina 650 #4 $a Industria algodonera $x Legislación $z Brasil
Tratados individuales
Regla general
Asignar el/los encabezamiento(s) temático(s) adecuado(s) usando los mismos tipos de encabezamientos que se usan en colecciones temáticas.
- ≡ NO asignar como encabezamiento el nombre del propio tratado a un recurso que consiste únicamente en el texto del tratado.
Tratado para resolver las diferencias limítrofes pendientes entre Estados Unidos y México, firmado en México el 12 de noviembre de 1970.
080 1# $a 651 #4 $a Estados Unidos $x Límites $z México 651 #4 $a México $x Límites $z Estados Unidos
Tratado de paz con Turquía.
080 1# $a 650 #4 $a Guerra mundial, 1914-1918 $x Cuestiones territoriales $z Armenia 650 #4 $a Guerra mundial, 1914-1918 $x Cuestiones territoriales $z Turquía
El tratado de paz egipcio-israelí del 26 de marzo de 1979.
080 1# $a 650 #4 $a Guerra de Yom Kipur, 1973 $x Paz
Convenio Internacional del Café, 1976.
080 1# $a 650 #4 $a Café $x Legislación
(2) Tratados bilaterales. En el caso de acuerdos bilaterales individuales, ceder duplicar encabezamientos para resaltar a cada parte, y omitir el general no subdividido título. Ejemplo: Denominación: Servicios de transporte aéreo; acuerdo entre los Estados Estados de américa y brasil. 080 1# $a 650 # 0 $ a Aeronáutica, Comercial $ x Ley y
Legislación $ z Estados Unidos.
650 # 0 $ a Aeronáutica, Comercial $ x Ley y
Legislación $ z Brasil.
2. Trabajos sobre tratados. a. Colectivo. A trabajos que discuten diversos tratados para los cuales una región o país es un partido, asigne el encabezamiento [lugar] BRelaciones de relaciones externasTratamientos o [lugar] BCcomercial tratados, así como otros títulos temáticos apropiados para el trabajo. Ejemplos:
Título: Teoría, derecho y política de los tratados japoneses contemporáneos. 080 1# $a 651 # 0 $ a Japón $ x Relaciones extranjeras $ y 1945-1989
$ x tratados.
Título: El largo pretexto: diplomacia del tratado soviético de Lenin a Gorbachov. 080 1# $a 651 # 0 $ a Unión Soviética $ x Relaciones exteriores
$ x tratados.
651 # 0 $ a Unión Soviética $ x Relaciones extranjeras $ z Unidos
Estados
651 # 0 $ a Estados Unidos $ x Relaciones extranjeras $ z Soviética
Unión.
Título: Los acuerdos de libre comercio entre los países de la CE: sus Implementación e interpretación. 080 1# $a 651 # 0 $ a países de la Comunidad Económica Europea
$ x tratados comerciales.
650 # 0 $ a Libre comercio $ z Comunidad Económica Europea
países.
segundo. Tratados individuales. Asigne el encabezamiento del nombre de un tratado o internacional. Convención a una obra que discute el tratado. También asigne encabezamientos tópicos apropiados A la obra que se está catalogando. Ejemplos: Título: El tratado de la luna. 630 00 $ a Acuerdo que regirá las actividades de los Estados.
en la luna y otros cuerpos celestes $ d (1979)
650 # 0 $ una ley del espacio.
Título: La historia diplomática del Tratado de Tlatelolco. 630 00 $ a Tratado para la Prohibición de la Nuclear.
Armas en América Latina $ d (1967)
650 # 0 $ a Zonas libres de armas nucleares $ z Latinoamérica. Título: Comentario a la convención internacional de contenedores seguros. 630 00 $ a Convención Internacional de Contenedores Seguros.
$ d (1972)
650 # 0 $ a Contenedores $ x Ley y legislación. Título: Límite norte de los Estados Unidos según el Tratado de Gante 610 10 $ a Gran Bretaña. $ t tratados, etc. $ g unidos
Estados $ d 1814 dic. 24.
651 # 0 $ a Estados Unidos $ x Límites $ z Canadá. 651 # 0 $ a Canadá $ x Límites $ z Estados Unidos. Título: Data almizrano--: siete siglos y medio de historiografía Valenciana sobre el Tratado de Almizra, 1244-1994. 610 10 $ a Castilla (España) $ t Tratados, etc. $ g Aragón
(España), $ d 1244 mar. 26 $ x Historigrafía.
651 # 0 $ a Castilla (España) $ x Historia $ y Fernando III,
1217-1252 $ x Historiografía.
651 # 0 $ a Aragón (España) $ x Historia $ y James I, 1213-
1276 $ x Historiografía.
