Diferencia entre revisiones de «Sistemas jurídicos»

De Manual de Indizacion
Saltar a: navegación, buscar
(Página creada con «'''Sistemas jurídicos''' [http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H1718.pdf H1718] {{quote|En LCSH, los sistemas legales o jurídicos se representan por medio de enca...»)
 
Línea 1: Línea 1:
'''Sistemas jurídicos''' [http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H1718.pdf H1718]
+
:► <small>[http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H1718.pdf LCH1718]</small>
  
{{quote|En LCSH, los sistemas legales o jurídicos se representan por medio de encabezamientos frase tales como '''Derecho canónico''', '''Ley judía''', '''Ley de Dakota''', '''Ley Ashanti''', '''Ley Bantú''', etc.  
+
Los sistemas legales o jurídicos se representan por medio de encabezamientos-frase tales como '''Derecho canónico''', '''Ley judía''', '''Ley de Dakota''', '''Ley Ashanti''', '''Ley Bantú''', etc.  
  
Los encabezamientos de temas específicos dentro de un sistema legal se autorizan en la forma '''[''tema''] ([''calificador para el sistema legal''])''', por ejemplo: '''Relaciones domésticas (Ley de Adat)''', '''Derecho penal''', '''(Derecho romano)''', etc.}}<br/>
+
Los encabezamientos de temas específicos dentro de un sistema legal se autorizan en la forma '''[''tema''] ([''calificador para el sistema legal''])''', por ejemplo: '''Relaciones domésticas (Ley de Adat)''', '''Derecho penal (Derecho romano)''', etc.
  
== Encabezamientos para sistemas jurídicos en general ==
+
== <span style="color:#008080">Encabezamientos para sistemas jurídicos en general</span> ==
  
=== Autorización de nuevos encabezamientos ===
+
=== <span style="color:#ff8c00">Autorización de nuevos encabezamientos</span> ===
 +
Establecer nuevos encabezamientos para los sistemas jurídicos, incluidos aquellos para grupos étnicos específicos, como encabezamientos-frase en orden directo. Proporcionar una ''UF'' para la forma invertida y un ''BT'' adecuado. En el caso de los epígrafes que indican el sistema jurídico de un determinado grupo étnico, el ''BT'' es '''Derecho consuetudinario--[''lugar'']'''.
  
Establecer nuevos encabezamientos para los sistemas jurídicos, incluidos aquellos para grupos étnicos específicos, como encabezamientos frase en orden directo. Proporcionar una ''UF'' para la forma invertida y un ''BT'' adecuado. En el caso de los epígrafes que indican el sistema jurídico de un determinado grupo étnico, el ''BT'' es '''Derecho consuetudinario--[''lugar'']'''. <u>No</u> autorizar la subdivisión geográfica del encabezamiento. Codificar con el carácter de relleno (| - Sin intención de codificar) en la posición '''/06''' del campo 008.  
+
:<span style="color:#b32425">'''&equiv;''' <u>No</u> autorizar la subdivisión geográfica del encabezamiento. Codificar con el carácter de relleno (| - Sin intención de codificar) en la posición '''/06''' del campo 008.</span>
  
 
{{ejemplo|
 
{{ejemplo|
  150 ## '''$a'''Ley de los Tlingit
+
  150 ## '''$a''' Ley de los Tlingit
  450 ## '''$a'''Tlingit, Ley
+
  450 ## '''$a''' Tlingit, Ley
  550 ## '''$w'''g '''$a'''Derecho consuetudinario '''$z'''Alaska<br/>
+
  550 ## '''$w''' g '''$a''' Derecho consuetudinario '''$z''' Alaska<br/>
  150 ## '''$a'''Ley Kusu
+
  150 ## '''$a''' Ley Kusu
  450 ## '''$a'''Kusu, Ley
+
  450 ## '''$a''' Kusu, Ley
  550 ## '''$w'''g '''$a'''Derecho consuetudinario '''$z'''Kenya
+
  550 ## '''$w''' g '''$a''' Derecho consuetudinario '''$z''' Kenya
 
}}
 
}}
  
 
=== Asignación de encabezamientos ===
 
=== Asignación de encabezamientos ===
 +
Cuando se asigna este tipo de encabezamientos, <u>no</u> subdividir geográficamente, ya que en la mayoría de los casos representan sistemas que se limitan a un lugar específico.
  
Cuando se asigna este tipo de encabezamientos a los recursos, <u>no</u> subdividir geográficamente, ya que en la mayoría de los casos representan sistemas que se limitan a un lugar específico.
+
:{{quote|''Nota'': los encabezamientos '''Ley Adat''', '''Ley feudal''', '''Ley islámica''' y '''Derecho primitivo''' son excepciones a esta regla, y se pueden subdividir geográficamente.}}
 
 
{{quote|''Nota'': los encabezamientos '''Ley Adat''', '''Ley feudal''', '''Ley islámica''' y '''Derecho primitivo''' son excepciones a esta regla, y se pueden subdividir geográficamente.}}
 
  
 
{{ejemplo|
 
{{ejemplo|
 
  ''El Código tribal navajo''.<br/>
 
  ''El Código tribal navajo''.<br/>
080 1# '''$a'''
+
    080 1# '''$a'''
650 #4 '''$a'''Ley Navajo<br/>
+
    650 #4 '''$a''' Ley Navajo<br/>
 
  ''La Ley Adat en Indonesia''.<br/>
 
  ''La Ley Adat en Indonesia''.<br/>
080 1# '''$a'''
+
    080 1# '''$a'''
650 #4 '''$a'''Ley Adat '''$z'''Indonesia
+
    650 #4 '''$a''' Ley Adat '''$z''' Indonesia
 
}}
 
}}
  
== Encabezamientos de temas específicos en los sistemas jurídicos ==
+
== <span style="color:#008080">Encabezamientos de temas específicos</span> ==
 
 
=== Autorización de nuevos encabezamientos ===
 
  
 +
=== <span style="color:#ff8c00">Autorización de nuevos encabezamientos</span> ===
 
Autorizar nuevos encabezamientos para temas o clases de personas específicos dentro de un sistema jurídico usando el siguiente modelo:
 
Autorizar nuevos encabezamientos para temas o clases de personas específicos dentro de un sistema jurídico usando el siguiente modelo:
  
150 ## '''$a'''[''tema o clase de personas''] (''calificador del sistema jurídico'')<br/>
+
::150 ## '''$a'''[''tema o clase de personas''] (''calificador del sistema jurídico'')<br/>
550 ## '''$w'''g '''$a'''[''encabezamiento autorizado para el sistema jurídico'']
+
::550 ## '''$w'''g '''$a'''[''encabezamiento autorizado para el sistema jurídico'']
  
{{quote|''Nota'': <u>no</u> interponer la subdivisión '''--Legislación''' o '''--Estatuto jurídico''' entre el tema y el calificador, incluso si el tema no es inherentemente legal.}}
+
:<span style="color:#b32425">'''&equiv;''' <u>NO</u> interponer la subdivisión '''--Legislación''' o '''--Estatuto jurídico''' entre el tema y el calificador, incluso si el tema no es inherentemente legal.</span>
  
 
{{ejemplo|
 
{{ejemplo|
  150 ## '''$a'''Medios de comunicación (Ley islámica)
+
  150 ## '''$a''' Medios de comunicación (Ley islámica)
[''no'' 150 ## '''$a'''Medios de comunicación '''$x'''Legislación&nbsp;(Ley islámica)]<br/>
+
  [''no'' 150 ## '''$a''' Medios de comunicación '''$x''' Legislación (Ley islámica)]<br/>
  150 ## '''$a'''Personas con discapacidad (Ley judía)
+
  150 ## '''$a''' Personas con discapacidad (Ley judía)
[''no'' 150 ## '''$a'''Personas con discapacidades '''$x'''Estatuto jurídico (Ley judía)]
+
  [''no'' 150 ## '''$a''' Personas con discapacidad '''$x''' Estatuto jurídico (Ley judía)]
 
}}
 
}}
  
Línea 56: Línea 55:
  
 
{{ejemplo|
 
{{ejemplo|
  150 ## '''$a'''Control de la natalidad (Derecho canónico) [código &#124; en 008/06]
+
  150 ## '''$a''' Control de la natalidad (Derecho canónico) [código &#124; en 008/'''06''']
  550 ## '''$w'''g '''$a'''Derecho canónico<br/>
+
  550 ## '''$w''' g '''$a''' Derecho canónico<br/>
  150 ## '''$a'''Contratos (Ley franca) [código &#124; en 008/06]
+
  150 ## '''$a''' Contratos (Ley franca) [código &#124; en 008/'''06''']
  550 ## '''$w'''g '''$a'''Ley franca<br/>
+
  550 ## '''$w''' g '''$a''' Ley franca<br/>
  150 ## '''$a'''Derecho penal (Ley islámica) [código &#124; en 008/06]
+
  150 ## '''$a''' Derecho penal (Ley islámica) [código &#124; en 008/'''06''']
  550 ## '''$w'''g '''$a'''Ley islámica
+
  550 ## '''$w''' g '''$a''' Ley islámica
 
}}
 
}}
  
 
=== Asignación de encabezamientos ===
 
=== Asignación de encabezamientos ===
 
+
Cuando se asigna este tipo de encabezamientos, <u>no</u> subdividir geográficamente, ya que en la mayoría de los casos representan sistemas que se limitan a un lugar específico. Si resulta necesario, indicar los lugares específicos mediante la asignación de uno o más encabezamientos adicionales.
Cuando se asigna este tipo de encabezamientos a los recursos, <u>no</u> subdividir geográficamente, ya que en la mayoría de los casos representan sistemas que se limitan a un lugar específico. Si resulta necesario, indicar los lugares específicos mediante la asignación de uno o más encabezamientos adicionales.
 
  
 
{{quote|''Excepción'': como el Islam sirve de base para los sistemas legales de muchos países, los encabezamientos calificados con '''(Ley islámica)''' son excepciones a esta regla, y se pueden subdividir geográficamente.}}
 
{{quote|''Excepción'': como el Islam sirve de base para los sistemas legales de muchos países, los encabezamientos calificados con '''(Ley islámica)''' son excepciones a esta regla, y se pueden subdividir geográficamente.}}
  
 
{{ejemplo|
 
{{ejemplo|
  ''Derecho familiar tradicional y cambio en Tanzania: un estudio del sistema social Kuria''.<br/>
+
  ''Derecho familiar tradicional y cambio en Tanzania : un estudio del sistema social Kuria''.<br/>
080 1# '''$a'''
+
  080 1# '''$a'''
650 #4 '''$a'''Relaciones domésticas (Ley de Kuria)
+
  650 #4 '''$a''' Relaciones domésticas (Ley de Kuria)
650 #4 '''$a'''Relaciones domésticas '''$z'''Tanzania
+
  650 #4 '''$a''' Relaciones domésticas '''$z''' Tanzania
650 #4 '''$a'''Kuria (Pueblo africano) '''$z'''Tanzania '''$x'''Vida y costumbres sociales<br/>
+
  650 #4 '''$a''' Kuria (Pueblo africano) '''$z''' Tanzania '''$x''' Usos y costumbres<br/>
 
  ''Derecho penal musulmán en el subcontinente indo-pakistaní''.<br/>
 
  ''Derecho penal musulmán en el subcontinente indo-pakistaní''.<br/>
080 1# '''$a'''
+
  080 1# '''$a'''
650 #4 '''$a'''Derecho penal (Ley islámica) '''$z'''India
+
  650 #4 '''$a''' Derecho penal (Ley islámica) '''$z''' India
650 #4 '''$a'''Derecho penal (Ley islámica) '''$z'''Pakistán
+
  650 #4 '''$a''' Derecho penal (Ley islámica) '''$z''' Pakistán
 
}}
 
}}
  
  
 
[[Categoría:Hojas]]
 
[[Categoría:Hojas]]

Revisión del 09:25 27 oct 2018

LCH1718

Los sistemas legales o jurídicos se representan por medio de encabezamientos-frase tales como Derecho canónico, Ley judía, Ley de Dakota, Ley Ashanti, Ley Bantú, etc.

Los encabezamientos de temas específicos dentro de un sistema legal se autorizan en la forma [tema] ([calificador para el sistema legal]), por ejemplo: Relaciones domésticas (Ley de Adat), Derecho penal (Derecho romano), etc.

Encabezamientos para sistemas jurídicos en general

Autorización de nuevos encabezamientos

Establecer nuevos encabezamientos para los sistemas jurídicos, incluidos aquellos para grupos étnicos específicos, como encabezamientos-frase en orden directo. Proporcionar una UF para la forma invertida y un BT adecuado. En el caso de los epígrafes que indican el sistema jurídico de un determinado grupo étnico, el BT es Derecho consuetudinario--[lugar].

No autorizar la subdivisión geográfica del encabezamiento. Codificar con el carácter de relleno (| - Sin intención de codificar) en la posición /06 del campo 008.
150 ## $a Ley de los Tlingit
450 ## $a Tlingit, Ley
550 ## $w g $a Derecho consuetudinario $z Alaska
150 ## $a Ley Kusu 450 ## $a Kusu, Ley 550 ## $w g $a Derecho consuetudinario $z Kenya

Asignación de encabezamientos

Cuando se asigna este tipo de encabezamientos, no subdividir geográficamente, ya que en la mayoría de los casos representan sistemas que se limitan a un lugar específico.

Nota: los encabezamientos Ley Adat, Ley feudal, Ley islámica y Derecho primitivo son excepciones a esta regla, y se pueden subdividir geográficamente.
El Código tribal navajo.
080 1# $a 650 #4 $a Ley Navajo
La Ley Adat en Indonesia.
080 1# $a 650 #4 $a Ley Adat $z Indonesia

Encabezamientos de temas específicos

Autorización de nuevos encabezamientos

Autorizar nuevos encabezamientos para temas o clases de personas específicos dentro de un sistema jurídico usando el siguiente modelo:

150 ## $a[tema o clase de personas] (calificador del sistema jurídico)
550 ## $wg $a[encabezamiento autorizado para el sistema jurídico]
NO interponer la subdivisión --Legislación o --Estatuto jurídico entre el tema y el calificador, incluso si el tema no es inherentemente legal.
150 ## $a Medios de comunicación (Ley islámica)
 [no 150 ## $a Medios de comunicación $x Legislación (Ley islámica)]
150 ## $a Personas con discapacidad (Ley judía) [no 150 ## $a Personas con discapacidad $x Estatuto jurídico (Ley judía)]

Para los encabezamientos que tienen el calificador (Ley islámica), autorizar la subdivisión geográfica codificando “i” la posición /06 del campo 008. Para encabezamientos que tengan otro sistema jurídico como calificador, no autorizar la subdivisión geográfica. Codificar el campo 008/06 con el carácter de relleno “|” (Sin intención de codificar).

150 ## $a Control de la natalidad (Derecho canónico) [código | en 008/06]
550 ## $w g $a Derecho canónico
150 ## $a Contratos (Ley franca) [código | en 008/06] 550 ## $w g $a Ley franca
150 ## $a Derecho penal (Ley islámica) [código | en 008/06] 550 ## $w g $a Ley islámica

Asignación de encabezamientos

Cuando se asigna este tipo de encabezamientos, no subdividir geográficamente, ya que en la mayoría de los casos representan sistemas que se limitan a un lugar específico. Si resulta necesario, indicar los lugares específicos mediante la asignación de uno o más encabezamientos adicionales.

Excepción: como el Islam sirve de base para los sistemas legales de muchos países, los encabezamientos calificados con (Ley islámica) son excepciones a esta regla, y se pueden subdividir geográficamente.
Derecho familiar tradicional y cambio en Tanzania : un estudio del sistema social Kuria.
080 1# $a 650 #4 $a Relaciones domésticas (Ley de Kuria) 650 #4 $a Relaciones domésticas $z Tanzania 650 #4 $a Kuria (Pueblo africano) $z Tanzania $x Usos y costumbres
Derecho penal musulmán en el subcontinente indo-pakistaní.
080 1# $a 650 #4 $a Derecho penal (Ley islámica) $z India 650 #4 $a Derecho penal (Ley islámica) $z Pakistán