Diferencia entre revisiones de «Literatura: General»
De Manual de Indizacion
(→Asignación de encabezamientos de materia) |
|||
| (No se muestran 45 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | + | :► <small>Adaptado por BNMM a partir de [http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H1775.pdf LCH1775]</small> | |
| − | |||
Las siguientes instrucciones son de particular interés para la asignación de encabezamientos temáticos para Literatura: | Las siguientes instrucciones son de particular interés para la asignación de encabezamientos temáticos para Literatura: | ||
| − | + | === Listas de subdivisiones de flotación libre === | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | *[[Subdivisiones de flotación libre: Nombres de personas|Nombres de personas]] (incluye autores literarios individuales)<br/> | |
| + | *[[Encabezamientos modelo: Grupos de autores literarios|Grupos de autores literarios]]<br/> | ||
| + | *[[Encabezamientos modelo: Obras literarias entradas por autor|Obras literarias ingresadas bajo autor]]<br/> | ||
| + | *[[Encabezamientos modelo: Obras literarias entradas por título|Obras literarias ingresadas bajo título]]<br/> | ||
| + | *[https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H1156.pdf LCH1156] Literaturas<br/> | ||
| − | + | === Asignación de encabezamientos de materia === | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | *[[Lugar como tema en el arte, la literatura, el cine, etc.]]<br/> | |
| + | *[[Literatura: Comentarios sobre obras individuales|Comentarios sobre obras individuales]]<br/> | ||
| + | *[[Literatura: Personajes ficticios|Personajes ficticios]]<br/> | ||
| + | *[[Folclore]]<br/> | ||
| + | *[https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H1690.pdf H1690] Materiales juveniles<br/> | ||
| + | *[[Literatura: Teatro|Teatro]]<br/> | ||
| + | *[[Literatura: Narrativa (Ficción)|Narrativa (Ficción)]]<br/> | ||
| + | *[[Literatura: Leyendas y romances|Leyendas y romances]]<br/> | ||
| + | *[[Literatura: Poesía|Poesía]] | ||
| + | *[https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H1828.pdf H1828] Literatura de un lugar en varios idiomas<br/> | ||
| + | *[https://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/H2220.pdf H2220] Traducciones<br/> | ||
| + | *[[Correspondencia personal#Cartas como género literario|Cartas como género literario]]<br/> | ||
| + | *[[Diarios personales (íntimos)#Diarios como género literario|Diarios como género literario]]<br/> | ||
| − | Los siguientes conceptos se encuentran con frecuencia en la indización de materiales literarios y se expresan en la asignación de encabezamientos de materia de acuerdo con el tipo de recurso que se indiza, como se explica | + | == <span style="color:#008080">Conceptos más comúnmente expresados</span> == |
| + | Los siguientes conceptos se encuentran con frecuencia en la indización de materiales literarios y se expresan en la asignación de encabezamientos de materia de acuerdo con el tipo de recurso que se indiza, como se explica debajo. | ||
| − | {| class="wikitable" | + | {| class="wikitable" style="margin: auto;" |
|- | |- | ||
| − | ! | + | ! concepto |
| − | ! | + | ! ejemplos |
|- | |- | ||
| nacionalidad | | nacionalidad | ||
| − | | | + | | argentina, mexicana, suiza |
|- | |- | ||
| forma o género | | forma o género | ||
| poesía, cuento, obras en un acto | | poesía, cuento, obras en un acto | ||
|- | |- | ||
| − | | tema o asunto | + | | tema o asunto |
| − | | misterio, Napoleón, Guerra de Malvinas | + | | amor, misterio, Napoleón, Guerra de Malvinas |
|- | |- | ||
| período de tiempo | | período de tiempo | ||
| Línea 65: | Línea 64: | ||
|} | |} | ||
| − | == Tipos de recursos más comúnmente encontrados == | + | == <span style="color:#008080">Tipos de recursos más comúnmente encontrados</span> == |
| − | + | Las siguientes son las seis categorías básicas de recursos en el campo de la Literatura: | |
| − | Las siguientes son las seis categorías básicas de recursos en el campo de la Literatura | ||
=== Colecciones de textos literarios de varios autores === | === Colecciones de textos literarios de varios autores === | ||
| + | {{ejemplo| | ||
| + | una colección de poesía argentina del Siglo XX | ||
| + | una antología de la literatura alemana | ||
| + | selecciones de dramas clásicos españoles | ||
| + | traducciones al español de poesías de amor de autores portugueses | ||
| + | }} | ||
| − | + | :{{quote|Cualquiera de los [[Literatura: General#Conceptos más comúnmente expresados|Conceptos]] se puede expresar en esta categoría de recursos.}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Cualquiera de los | ||
Normalmente, se usan subdivisiones para indicar el periodo de tiempo, las traducciones y los lugares. | Normalmente, se usan subdivisiones para indicar el periodo de tiempo, las traducciones y los lugares. | ||
| Línea 89: | Línea 84: | ||
=== Colecciones de textos literarios por un solo autor === | === Colecciones de textos literarios por un solo autor === | ||
| + | {{ejemplo| | ||
| + | una colección de poemas de un autor | ||
| + | la obra completa de un novelista | ||
| + | una selección de cuentos de un autor | ||
| + | }} | ||
| − | + | Para esta categoría de recursos, se expresa el tema o asunto; el género se puede indicar si es altamente específico y está destacado o mencionado en el recurso. La nacionalidad del autor o el idioma se indican solo si se combinan con el género o el tema en un determinado encabezamiento frase, por ejemplo: '''Sonetos estadounidenses'''<nowiki>; </nowiki>'''Cuentos de amor franceses'''. Las traducciones se indican por medio de la subdivisión bajo el nombre del autor, por ejemplo: '''Poe, Edgar Allan, 1809-1849--Traducciones al francés'''. | |
| − | + | :{{alerta|El resto de los [[Literatura: General#Conceptos más comúnmente expresados|Conceptos]], no se indican.}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Para esta categoría de recursos, se expresa el tema o asunto; el género se puede indicar si es altamente específico y está destacado en el recurso. La nacionalidad del autor o el idioma se indican solo si se combinan con el género o el tema en un determinado encabezamiento frase, por ejemplo: '''Sonetos estadounidenses'''<nowiki>; </nowiki>'''Cuentos de amor franceses'''. Las traducciones se indican por medio de la subdivisión bajo el nombre del autor, por ejemplo: '''Poe, Edgar Allan, 1809-1849--Traducciones al francés'''. El resto de los | ||
=== Texto literario individual === | === Texto literario individual === | ||
| + | {{ejemplo| | ||
| + | una novela | ||
| + | una obra teatral | ||
| + | }} | ||
| − | + | A los poemas u obras de teatro individuales se les asignan encabezamientos por el tema y por géneros muy específicas, por ejemplo: '''Navidad--Poesía'''<nowiki>; </nowiki>'''Monodramas'''. A las obras individuales de ficción (novela, cuento) se les asignan encabezamientos para las personas, los acontecimientos o los periodos históricos y los animales, por ejemplo: '''Rosas, Juan Manuel de, 1793-1877--Novela'''<nowiki>; </nowiki>'''Guerra de los Treinta Años, 1618-1648--Novela'''<nowiki>; </nowiki>'''Caballos--Cuentos'''. | |
| − | + | :{{alerta|El resto de los [[Literatura: General#Conceptos más comúnmente expresados|Conceptos]], no se indican.}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | A los poemas u obras de teatro individuales se les asignan encabezamientos por el tema y por géneros muy específicas, por ejemplo: '''Navidad--Poesía'''<nowiki>; </nowiki>'''Monodramas'''. A las obras individuales de ficción (novela, cuento) se les asignan encabezamientos para las personas, los acontecimientos o los periodos históricos y los animales, por ejemplo: ''' | ||
=== Estudios críticos sobre varios autores === | === Estudios críticos sobre varios autores === | ||
| + | {{ejemplo| | ||
| + | una historia de la literatura argentina | ||
| + | una bibliografía de la ciencia-ficción francesa | ||
| + | una colección de ensayos sobre novelistas judíos del Siglo XX | ||
| + | un tratado sobre el uso de la sátira en las novelas estadounidenses | ||
| + | un directorio biográfico de autores canadienses | ||
| + | }} | ||
| − | + | Se puede expresar cualquiera de los [[Literatura: General#Conceptos más comúnmente expresados|Conceptos]]. Las subdivisiones se deben agregar al encabezamiento de la forma literaria para indicar que el recurso trata <u>sobre</u> la literatura, y que no se trata de una colección de textos. La subdivisión más común para este tipo de recursos es: '''--Historia y crítica'''. Los temas o asuntos se suelen expresar como '''[''tema''] en la literatura''', '''[''tema'']--En la literatura''', o '''[''tema''] y literatura'''. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | Se puede expresar cualquiera de los | ||
=== Estudios críticos sobre un autor individual === | === Estudios críticos sobre un autor individual === | ||
| + | {{ejemplo| | ||
| + | una autobiografía de un autor individual | ||
| + | una historia de la puesta en escena de las obras dramáticas de Shakespeare | ||
| + | un tratado sobre la poesía de Víctor Hugo | ||
| + | }} | ||
| − | + | El encabezamiento principal que se asigna es el nombre del autor sobre el que se trata, con las subdivisiones que correspondan, tomadas de las listas de [[Subdivisiones de flotación libre]]. También se puede expresar el tema o asunto. | |
| + | :{{alerta|El resto de los [[Literatura: General#Conceptos más comúnmente expresados|Conceptos]], no se indican.}} | ||
| − | + | :{{quote|Los recursos biográficos se indizan como se indica en [[Biografías]].}} | |
| − | : | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
=== Estudios sobre un texto literario individual === | === Estudios sobre un texto literario individual === | ||
| + | {{ejemplo| | ||
| + | ensayos sobre ''Paraíso perdido'', de Milton | ||
| + | un estudio crítico sobre ''El Aleph'', de Jorge Luis Borges | ||
| + | }} | ||
| − | + | El encabezamiento principal que se asigna es el título uniforme para la obra, por lo general en la forma de un encabezamiento de autor-título. Las subdivisiones se pueden añadir tomadas de la lista de [[Subdivisiones controladas por encabezamientos modelo|encabezamientos modelo]] adecuada. También se puede expresar el tema o asunto. Los encabezamientos de forma o subdivisiones que fueron asignados al texto literario se convierten en el equivalente temático adecuado. | |
| − | + | :{{alerta|El resto de los [[Literatura: General#Conceptos más comúnmente expresados|Conceptos]], no se indican.}} | |
| − | |||
| − | :: | ||
| − | |||
| − | + | ==<span style="color:#BC8F8F"> Clasificación</span>== | |
| + | :► Ver [[Codificación_de_la_notación_CDU_en_MARC21_Bibliográfico#Notación CDU para Literatura|Notación CDU para Literatura]] | ||
[[Categoría:Hojas]] | [[Categoría:Hojas]] | ||
Revisión actual del 17:16 19 may 2023
- ► Adaptado por BNMM a partir de LCH1775
Las siguientes instrucciones son de particular interés para la asignación de encabezamientos temáticos para Literatura:
Contenido
Listas de subdivisiones de flotación libre[editar]
- Nombres de personas (incluye autores literarios individuales)
- Grupos de autores literarios
- Obras literarias ingresadas bajo autor
- Obras literarias ingresadas bajo título
- LCH1156 Literaturas
Asignación de encabezamientos de materia[editar]
- Lugar como tema en el arte, la literatura, el cine, etc.
- Comentarios sobre obras individuales
- Personajes ficticios
- Folclore
- H1690 Materiales juveniles
- Teatro
- Narrativa (Ficción)
- Leyendas y romances
- Poesía
- H1828 Literatura de un lugar en varios idiomas
- H2220 Traducciones
- Cartas como género literario
- Diarios como género literario
Conceptos más comúnmente expresados[editar]
Los siguientes conceptos se encuentran con frecuencia en la indización de materiales literarios y se expresan en la asignación de encabezamientos de materia de acuerdo con el tipo de recurso que se indiza, como se explica debajo.
| concepto | ejemplos |
|---|---|
| nacionalidad | argentina, mexicana, suiza |
| forma o género | poesía, cuento, obras en un acto |
| tema o asunto | amor, misterio, Napoleón, Guerra de Malvinas |
| período de tiempo | Siglo XX, Renacimiento |
| grupo especial de autores | judíos, mujeres, presos |
| traducciones | del francés al inglés |
| movimientos literarios | Romanticismo, Surrealismo |
| idioma | euskera, yiddish, catalán |
| localidad donde escribe | Nueva York, Normandía, Misiones |
Tipos de recursos más comúnmente encontrados[editar]
Las siguientes son las seis categorías básicas de recursos en el campo de la Literatura:
Colecciones de textos literarios de varios autores[editar]
una colección de poesía argentina del Siglo XX una antología de la literatura alemana selecciones de dramas clásicos españoles traducciones al español de poesías de amor de autores portugueses
- Cualquiera de los Conceptos se puede expresar en esta categoría de recursos.
Normalmente, se usan subdivisiones para indicar el periodo de tiempo, las traducciones y los lugares.
La forma o el género normalmente se combinan con la nacionalidad o el idioma en un encabezamiento frase, por ejemplo: Poesía argentina. Los temas o asuntos se pueden expresar como [tema]--[subdivisión], por ejemplo: Gatos--Colecciones literarias; o como una frase, por ejemplo: Historias de detectives y misterio. Los grupos de autores se pueden expresar como subdivisiones o como frases, por ejemplo: Novela estadounidense--Autoras; Escritos de soldados canadienses.
Colecciones de textos literarios por un solo autor[editar]
una colección de poemas de un autor la obra completa de un novelista una selección de cuentos de un autor
Para esta categoría de recursos, se expresa el tema o asunto; el género se puede indicar si es altamente específico y está destacado o mencionado en el recurso. La nacionalidad del autor o el idioma se indican solo si se combinan con el género o el tema en un determinado encabezamiento frase, por ejemplo: Sonetos estadounidenses; Cuentos de amor franceses. Las traducciones se indican por medio de la subdivisión bajo el nombre del autor, por ejemplo: Poe, Edgar Allan, 1809-1849--Traducciones al francés.
- El resto de los Conceptos, no se indican.
Texto literario individual[editar]
una novela una obra teatral
A los poemas u obras de teatro individuales se les asignan encabezamientos por el tema y por géneros muy específicas, por ejemplo: Navidad--Poesía; Monodramas. A las obras individuales de ficción (novela, cuento) se les asignan encabezamientos para las personas, los acontecimientos o los periodos históricos y los animales, por ejemplo: Rosas, Juan Manuel de, 1793-1877--Novela; Guerra de los Treinta Años, 1618-1648--Novela; Caballos--Cuentos.
- El resto de los Conceptos, no se indican.
Estudios críticos sobre varios autores[editar]
una historia de la literatura argentina una bibliografía de la ciencia-ficción francesa una colección de ensayos sobre novelistas judíos del Siglo XX un tratado sobre el uso de la sátira en las novelas estadounidenses un directorio biográfico de autores canadienses
Se puede expresar cualquiera de los Conceptos. Las subdivisiones se deben agregar al encabezamiento de la forma literaria para indicar que el recurso trata sobre la literatura, y que no se trata de una colección de textos. La subdivisión más común para este tipo de recursos es: --Historia y crítica. Los temas o asuntos se suelen expresar como [tema] en la literatura, [tema]--En la literatura, o [tema] y literatura.
Estudios críticos sobre un autor individual[editar]
una autobiografía de un autor individual una historia de la puesta en escena de las obras dramáticas de Shakespeare un tratado sobre la poesía de Víctor Hugo
El encabezamiento principal que se asigna es el nombre del autor sobre el que se trata, con las subdivisiones que correspondan, tomadas de las listas de Subdivisiones de flotación libre. También se puede expresar el tema o asunto.
- El resto de los Conceptos, no se indican.
- Los recursos biográficos se indizan como se indica en Biografías.
Estudios sobre un texto literario individual[editar]
ensayos sobre Paraíso perdido, de Milton un estudio crítico sobre El Aleph, de Jorge Luis Borges
El encabezamiento principal que se asigna es el título uniforme para la obra, por lo general en la forma de un encabezamiento de autor-título. Las subdivisiones se pueden añadir tomadas de la lista de encabezamientos modelo adecuada. También se puede expresar el tema o asunto. Los encabezamientos de forma o subdivisiones que fueron asignados al texto literario se convierten en el equivalente temático adecuado.
- El resto de los Conceptos, no se indican.
