Diferencia entre revisiones de «Entidades como nombre o como tema»

De Manual de Indizacion
Saltar a: navegación, buscar
Línea 2: Línea 2:
  
 
:{{definicion|La mayoría de los encabezamientos se dividen en categorías claramente definidas y se establecen como nombres personales, entidades corporativas, jurisdicciones, títulos uniformes, nombres de reuniones, etc., en el archivo de autoridad de nombres, o como encabezamientos temáticos, objetos con nombre propio como automóviles, características geográficas, etc., en el archivo de autoridad del tema.}}
 
:{{definicion|La mayoría de los encabezamientos se dividen en categorías claramente definidas y se establecen como nombres personales, entidades corporativas, jurisdicciones, títulos uniformes, nombres de reuniones, etc., en el archivo de autoridad de nombres, o como encabezamientos temáticos, objetos con nombre propio como automóviles, características geográficas, etc., en el archivo de autoridad del tema.}}
−
:{{definicion|Sin embargo, hay ciertas entidades nombradas con nombre propio que en el pasado han sido problemáticas en cuanto a '''(1)''' si el encabezamiento debe ir en el archivo de autoridad de nombre siguiendo convenciones de catalogación descriptivas o en el archivo de autoridad de materia siguiendo convenciones de catalogación temática; y '''(2)''' cómo se debe etiquetar codificar el encabezado encabezamiento tanto en los registros de autoridad como en los bibliográficos.}}
+
:{{definicion|Sin embargo, hay ciertas entidades nombradas con nombre propio que en el pasado han sido problemáticas en cuanto a '''(1)''' si el encabezamiento debe ir en el archivo de autoridad de nombre siguiendo convenciones de catalogación descriptivas o en el archivo de autoridad de materia siguiendo convenciones de catalogación temática; y '''(2)''' cómo se debe codificar el encabezamiento tanto en los registros de autoridad como en los bibliográficos.}}
  
 +
== <span style="color:#008080">Instrucciones generales</span> ==
 +
Cuando que se requiere un nuevo encabezamiento para una entidad con nombre propio, consultar las siguientes listas para determinar si el encabezamiento se clasifica como un encabezamiento del Grupo 1 o del Grupo 2, siguiendo el procedimiento adecuado para el grupo. Si ni la categoría precisa, ni una categoría más amplia que cubra la categoría precisa, ni una categoría estrechamente análoga se encuentra en ninguno de los dos grupos, derivar el asunto a la atención del División Control de Autoridades (DCA) para una interpretación y posible adición de la categoría a una de las listas.
 +
 +
== <span style="color:#008080">Encabezamientos del Grupo 1</span> ==
  
 
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;"
 
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;"
Línea 270: Línea 274:
 
   |'''110'''
 
   |'''110'''
 
   |''Halfway houses''
 
   |''Halfway houses''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 +
  |-
 +
  |
 +
  |''''''
 +
  |''''
 
   |-
 
   |-
 
   |
 
   |

Revisión del 10:09 10 feb 2023

► Adaptada por la BNMM a partir de LCH0405
La mayoría de los encabezamientos se dividen en categorías claramente definidas y se establecen como nombres personales, entidades corporativas, jurisdicciones, títulos uniformes, nombres de reuniones, etc., en el archivo de autoridad de nombres, o como encabezamientos temáticos, objetos con nombre propio como automóviles, características geográficas, etc., en el archivo de autoridad del tema.
Sin embargo, hay ciertas entidades nombradas con nombre propio que en el pasado han sido problemáticas en cuanto a (1) si el encabezamiento debe ir en el archivo de autoridad de nombre siguiendo convenciones de catalogación descriptivas o en el archivo de autoridad de materia siguiendo convenciones de catalogación temática; y (2) cómo se debe codificar el encabezamiento tanto en los registros de autoridad como en los bibliográficos.

Instrucciones generales

Cuando que se requiere un nuevo encabezamiento para una entidad con nombre propio, consultar las siguientes listas para determinar si el encabezamiento se clasifica como un encabezamiento del Grupo 1 o del Grupo 2, siguiendo el procedimiento adecuado para el grupo. Si ni la categoría precisa, ni una categoría más amplia que cubra la categoría precisa, ni una categoría estrechamente análoga se encuentra en ninguno de los dos grupos, derivar el asunto a la atención del División Control de Autoridades (DCA) para una interpretación y posible adición de la categoría a una de las listas.

Encabezamientos del Grupo 1

Categoría Etiqueta MARC (AU) Original inglés
Abadías 110 Abbeys
Academias 110 Academies
Aviones con nombre propio 110 Airplanes, Named
Aeropuertos 110 Airports
Hospicios 110 Almshouses
Animales con nombre propio 100 Animals, Named
Acuarios públicos 110 Aquariums, Public
Arboretos 110 Arboretums
Armerías 110 Armories
Arsenales 110 Arsenals
Obras de arte individuales 100, 110, 130 Art works, Individual
Satélites artificiales 110 Artificial satellites
Asilos (Instituciones caritativas) 110 Asylums (Charitable institutions)
Competiciones (atléticas, etc.) 111 Athletic contests, competitions
Bancos 110 Banks
Bares 110 Bars
Personajes bíblicos 100 Biblical characters
Estaciones biológicas, ecológicas, experimentales 110 Biological, Ecological, Experiment stations
Cámaras de comercio 110 Boards of trade (Chambers of commerce)
Jardines botánicos 110 Botanical gardens
Emisoras (radio, televisión) 110 Broadcasting stations
Parques empresariales 110 Business parks
Catedrales 110 Cathedrals
Cementerios<ref>Los encabezamientos en esta categoría son para cementerios con nombre propio como entidades corporativas. Los encabezamientos de cementerios que son sitios arqueológicos incluyen el término «Sitio» en el encabezamiento y son del Grupo 2, establecidos como encabezamientos de materia, etiquetados 151 y calificados de acuerdo con las convenciones de catalogación temática.</ref>
110 Cemeteries
Capillas 110 Chapels
Iglesias (en uso o en ruinas) 110 Churches (in use or ruins)
Circos 110 Circuses
Secciones de una ciudad 151 City sections
Asentamientos colectivos 151 Collective settlements
Colegios 110 Colleges
Comarcas 151 Comarcas
Tiras cómicas 130 Comic stripes
Comunas 151 Communes
Campos de concentración 110 Concentration camps
Programas informáticos y software 130 Computer programs and software
Salas de conciertos, de baile 110 Concert halls, Dance halls
Distritos de conservación 151 Conservation districts
Concursos 111 Contests
Conventos 110 Convents
Instituciones correcionales 110 Correctional institutions
Clubes de campo 110 Country clubs
Crematorios 110 Crematories
Denominaciones religiosas individuales 110 Denominations, Religious (Individual)
Dispensarios 110 Dispensaries
Entidades eclesiásticas que también son nombres de lugares, por ejemplo: Iglesia Católica. Diócesis de Basilea (Suiza); Constantinopla (Patriarcado ecuménico) 110 Ecclesiastical entities that are also names of places
Instituciones educativas 110 Educational institutions
Grupos de dicusión electrónicos (Foros) 130 Electronic discussion groups
Embajadas 110 Embassies
Eventos 111 Events
Exhibiciones, exposiciones 111 Exhibitions, Expositions
Expediciones militares, científicas 111 Expeditions, Military -, Scientific
Fábricas 110 Factories
Ferias 111 Fairs
Fiestas, festivales y celebraciones (folclóricas, etc.) 111 Festivals and celebrations
Personajes ficticios individuales 100 Fictitious characters (Individual)
Criaderos de peces 110 Fish hatcheries
Distritos forestales 151 Forest districts
Bosques (Organismos administrativos) 110 Forests (Administrative agencies)
Fundaciones 110 Funds
Funerarias, morgues 110 Funeral homes, mortuaries
Galerías 110 Galleries
Juegos (Eventos) 111 Games (Events)
Pandillas 110 Gangs
Dioses individuales 100 Gods (Individual)
Casas intermedias 110 Halfway houses
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '
' '

Notes

Obtenido de «http://10.0.0.106/index.php?title=Entidades_como_nombre_o_como_tema&oldid=5927»