Codificación en MARC21 Bibliográfico - Historial de revisiones

Ignacio en 14:39 11 dic 2021

2021-12-11T14:39:21Z

Ignacio: /* Registros de autoridad para obras */

2021-04-08T23:55:47Z

‎Registros de autoridad para obras

Ignacio: /* Consideraciones especiales */

2021-04-08T23:55:24Z

‎Consideraciones especiales

Ignacio: /* Pautas para omitir un código de biografía */

2021-04-08T23:55:07Z

‎Pautas para omitir un código de biografía

Ignacio: /* Pautas para omitir un código de biografía */

2021-04-08T23:54:43Z

‎Pautas para omitir un código de biografía

Ignacio en 23:54 8 abr 2021

2021-04-08T23:54:31Z

Ignacio: /* Recursos continuos (CR) */

2021-02-15T13:02:39Z

‎Recursos continuos (CR)

Ignacio en 13:00 15 feb 2021

2021-02-15T13:00:02Z

Ignacio: /* Codificación de los términos de género/forma */

2020-11-27T11:31:16Z

‎Codificación de los términos de género/forma

Ignacio: /* Consideraciones especiales */

2020-11-27T11:29:52Z

‎Consideraciones especiales

@@ Línea 29: / Línea 29: @@
 ==== Pautas para asignar un código de biografía ====
-Si un recurso es del todo o casi completamente biográfico, codificar '''a''', '''b''', o '''c''' en 008/'''34''', según el caso. Si el recurso contiene información biográfica que se juzga significativa, pero que es insuficiente para la codificación '''a''', '''b''', o '''c''', codificar '''d'''. Si el recurso <u>no</u> contiene material biográfico, usar el valor por defecto (#): '''No contiene material biográfico'''. Ver además [[ Biografías]].
+Si un recurso es del todo o casi completamente biográfico, codificar '''a''', '''b''', o '''c''' en 008/'''34''', según el caso. Si el recurso contiene información biográfica que se juzga significativa, pero que es insuficiente para la codificación '''a''', '''b''', o '''c''', codificar '''d'''. Si el recurso '''no contiene''' material biográfico, usar el valor por defecto (#): '''No contiene material biográfico'''. Ver además [[ Biografías]].
 Considerar a los siguientes tipos de material como biográficos:

@@ Línea 149: / Línea 149: @@
 }}
-=== <span style="color:#ff8c00">Registros de autoridad para obras</span> ===
+=== <span style="color:#ff8c00">♦ Registros de autoridad para obras</span> ===
 Codificar los términos de género/forma en el campo 380 de los registros de Autoridad MARC 21 que representan obras, repitiendo el subcampo '''$a''' para cada término asignado.

@@ Línea 68: / Línea 68: @@
 '''Personas asociadas con doctrinas o movimientos'''.
-:{{alerta|NO tratar un recurso como biográfico si la atención se centra principalmente en el contenido intelectual de la doctrina o el movimiento y no en la vida personal del causante.}}
+:{{alerta|No tratar un recurso como biográfico si la atención se centra principalmente en el contenido intelectual de la doctrina o el movimiento y no en la vida personal del causante.}}
 {{ejemplo|

@@ Línea 49: / Línea 49: @@
 :{{alerta|No codificar como biografía en 008/'''34''' los siguientes tipos de materiales:}}
-* Colecciones de retratos, a menos que estén acompañados de descripciones biográficas.
+:* Colecciones de retratos, a menos que estén acompañados de descripciones biográficas
-* Recursos genealógicos, a menos que también incluyan información biográfica.
+:* Recursos genealógicos, a menos que también incluyan información biográfica
-* Crítica literaria, a menos que también incluyan información biográfica.
+:* Crítica literaria, a menos que también incluyan información biográfica
-* Biografías de animales.
+:* Biografías de animales
-* Biografías noveladas.
+:* Biografías noveladas
 ==== Consideraciones especiales ====

@@ Línea 47: / Línea 47: @@
 ==== Pautas para omitir un código de biografía  ====
-:{{alerta|NO codificar como biografía en 008/'''34''' los siguientes tipos de materiales:}}
+:{{alerta|No codificar como biografía en 008/'''34''' los siguientes tipos de materiales:}}
 * Colecciones de retratos, a menos que estén acompañados de descripciones biográficas.

← Revisión anterior		Revisión del 23:54 8 abr 2021
Línea 1:		Línea 1:
−	:► <small>~~Adapatado~~ por BNMM a partir de [http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/Appendf.pdf LC Appendix F]</small> y <small>[http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/Appendg.pdf LC Appendix G]</small>	+	:► <small>Adaptada por BNMM a partir de [http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/Appendf.pdf LC Appendix F]</small> y <small>[http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/Appendg.pdf LC Appendix G]</small>

	=== Códigos en el campo 008 relacionados con el tema ===		=== Códigos en el campo 008 relacionados con el tema ===

@@ Línea 78: / Línea 78: @@
 === 008/24 (Naturaleza de la obra completa) ===
-Para cualquier recurso que consiste en su totalidad de un tipo de material para el que se ha definido un código, registrar el código en 008'''/24'''.
+Para cualquier recurso que consiste en su totalidad de un tipo de material para el que se ha definido un código, registrar el código en 008/'''24'''.
-En esta posición se puede usar un solo código. Si se considera que el recurso pertenece a varios tipos de material, los códigos de éstos se registran en 008'''/25‐27''' (Naturaleza del contenido) y la posición 008'''/24''' se deja con un (#) <espacio en blanco>.
+En esta posición se puede usar un solo código. Si se considera que el recurso pertenece a varios tipos de material, los códigos de éstos se registran en 008/'''25‐27''' (Naturaleza del contenido) y la posición 008/'''24''' se deja con un (#) <espacio en blanco>.
 ----
 === 008/25-27 (Naturaleza del contenido) ===
-Para cualquier recurso que contiene una cantidad significativa de un tipo de material para el que un código correspondiente está disponible, registrar ese/esos código(s) en 008'''/25-27''', en orden alfabético.
+Para cualquier recurso que contiene una cantidad significativa de un tipo de material para el que un código correspondiente está disponible, registrar ese/esos código(s) en 008/'''25-27''', en orden alfabético.
 === Codificación para el contenido biográfico ===
-A diferencia del formato para monografías (BK), que usa el campo 008'''/34''' y proporciona varios códigos para diferentes tipos de contenidos biográficos, el formato de recursos continuos (CR) usa los campos 008'''/24''' o 008'''/25-27''' y proporciona el código único '''h''' para designar cualquier tipo de información biográfica. Codificar '''h''' para autobiografía, biografía individual, o biografía colectiva. Usar este código en el campo 008'''/24''' si el recurso consiste en su totalidad de material biográfico, o en el campo 008'''/25-27''' si el artículo contiene material biográfico, así como otros tipos de material.
+A diferencia del formato para monografías (BK), que usa el campo 008/'''34''' y proporciona varios códigos para diferentes tipos de contenidos biográficos, el formato de recursos continuos (CR) usa los campos 008/'''24''' o 008/'''25-27''' y proporciona el código único '''h''' para designar cualquier tipo de información biográfica. Codificar '''h''' para autobiografía, biografía individual, o biografía colectiva. Usar este código en el campo 008/'''24''' si el recurso consiste en su totalidad de material biográfico, o en el campo 008/'''25-27''' si el artículo contiene material biográfico, así como otros tipos de material.
 :{{quote|Para las instrucciones sobre qué tipo de contenido se considera biográfico, ver [[Codificación_en_MARC21_Bibliográfico#Pautas_para_asignar_un_c.C3.B3digo_de_biograf.C3.ADa|Pautas para asignar (u omitir) un código de biografía]].}}
 === 008/29 (Publicación de conferencia) ===
-Si se usa '''--Congresos, conferencias, etc'''. como subdivisión de forma en los campos 6XX, registrar el código '''1''' en 008'''/29'''. De lo contrario, codificar '''0'''.
+Si se usa '''--Congresos, conferencias, etc'''. como subdivisión de forma en los campos 6XX, registrar el código '''1''' en 008/'''29'''. De lo contrario, codificar '''0'''.
 == <span style="color:#008000">Codificación de los términos de género/forma</span> ==

← Revisión anterior		Revisión del 13:00 15 feb 2021
Línea 1:		Línea 1:
−	:► <small>[http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/Appendf.pdf LC Appendix F]</small> ► <small>[http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/Appendg.pdf LC Appendix G]</small>	+	:► <small>Adapatado por BNMM a partir de [http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/Appendf.pdf LC Appendix F]</small> y <small>[http://www.loc.gov/aba/publications/FreeSHM/Appendg.pdf LC Appendix G]</small>

	=== Códigos en el campo 008 relacionados con el tema ===		=== Códigos en el campo 008 relacionados con el tema ===

@@ Línea 96: / Línea 96: @@
 == <span style="color:#008000">Codificación de los términos de género/forma</span> ==
-:► <small>[https://www.loc.gov/aba/publications/FreeLCGFT/J105.pdf LCJ0105]</small>
+:► <small>Adaptada por BNMM a partir de [https://www.loc.gov/aba/publications/FreeLCGFT/J105.pdf LCJ0105]</small>
 === Registros bibliográficos ===
@@ Línea 103: / Línea 103: @@
 El primer indicador queda en blanco; el segundo lleva el valor “'''4'''”.
-:{{alerta| '''&equiv;''' Aunque el Formato MARC 21 Bibliográfico indica que el subcampo '''$a''' termina con un punto o un paréntesis de cierre, en los registros de la BNMM el punto final se omite, de acuerdo con la instrucción '''Puntuación de los puntos de acceso''', del ''Manual de procedimientos de catalogación''.}}
+:{{alerta|Aunque el Formato MARC 21 Bibliográfico indica que el subcampo '''$a''' termina con un punto o un paréntesis de cierre, en los registros de la BNMM el punto final se omite, de acuerdo con la instrucción '''Puntuación de los puntos de acceso''', del ''Manual de procedimientos de catalogación''.}}
 {{ejemplo|